General Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

New Scottish Census

New Scottish census records

Do you have Scottish ancestors?

Perhaps you do and you just didn't know! Search our brand new Scottish census records today and discover if you have Scottish roots.

Search Scottish Census

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

subtitles

ProfilePosted byOptionsPost Date

eRRolSheep

eRRolSheep Report 2 Mar 2013 15:31

I just love the subtitles you get on News24.

I have just been watching the weather forecast and the subtitles said "...through the ceiling and tonight clothes will continue to push south".

AnninGlos

AnninGlos Report 2 Mar 2013 15:32

As someone who relies a lot on sub titles you should watch some of them on normal programmes. I assume it is done by voice recognition.

eRRolSheep

eRRolSheep Report 2 Mar 2013 15:35

Yes I believe it may be judging by the hilarious mistakes