General Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

At what point did the british bun turn into a cupc

Page 0 + 1 of 3

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. »
ProfilePosted byOptionsPost Date

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 22:20

Its National Cupcake week!! I dont get it- Now fairy cakes I can accept- just!!, but a Cupcake- please retain our britishism!! :-)

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 18 Sep 2010 22:29

Cupcakes always remind me of my childhood...........a Cad****s Chocolate Cupcake on my return home from school, the Chocolate on the top was really thick in those days, bet it isn`t nowadays.....


Never quite sure about buns....... are they more of a Northern England thing?

But National Cupcake week???!!!!!



Nicky

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 22:33

Perhaps 'bun' is a northern thing then, but cupcakes are American as they measure quantitys in cups therefore they are known as cupcakes.

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 22:34

and yes national cupcake week!! 13th to 19th sept- so get baking :-)

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 18 Sep 2010 22:38

Well if cupcakes are American...then why is it cupcake week here?? I can only presume there are a lot consumed in this country?

No offence to any Americans...I used to love your cupcakes.........didn`t realise they originated in the US.....


nicky

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 22:41

Thats what I cant figure out Nicky- I dont know when it changed in the UK to cupcake!!

These words just slip into the language and we dont notice until its too late!! lol

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 18 Sep 2010 22:55

As a country we are becoming very Americanised Lancslass


At this rate Obama will be running for Office in the next election LOL...




Nicky

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 22:57

It may be an improvement on the current selection! lol

maggiewinchester

maggiewinchester Report 18 Sep 2010 23:08

I used to get confused over buns and rolls.
Mum would send me out for 6 buns and I'd come back with 6 icing covered cakey concoctions! No good for the cheese roll my dad wanted!! LOL

Now I've finally managed to work out the difference they now call them cupcakes???

That's not a cup they're in - it's a cake case - they're buns!
Mind you - Chelsea buns/iced buns are totally different. Not in a cake case at all - and no good for a cheese roll. Now I know how/why I got confused.

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 23:13

...and the added confusion of a muffin in the north of england being a bread roll and not a giant bun!!

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 18 Sep 2010 23:16

And what are Barm/Balm Bam??? cakes that they order from the cafe in Coronation Street??


nicky

LancsLass

LancsLass Report 18 Sep 2010 23:18

A Barm cake is a bread roll- also known as a muffin, tea cake , oven bottom- we have them all up here!! lol

maggiewinchester

maggiewinchester Report 18 Sep 2010 23:50

Hmmm - could be why sweet cakes are now called cupcakes!!
I'm sorry, Lancashire Lass - but a muffin and tea cake are sweet - not bread rolls - which are savoury. I know you can add sugar to bread dough to make it sweet, but once the sugar is added they are no longer bread rolls.
Perhaps I wasn't the only one to be confused! LOL

Captain Pugwash

Captain Pugwash Report 18 Sep 2010 23:57

Cos of the EEC rules we are no longer able to call them fairy cakes................ cos no fairies were used to make them!!!!! So instead we go to the american version Cup cakes!!!!

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 19 Sep 2010 00:00

So its actually National Fairy Cake week then???



Nicky



LancsLass

LancsLass Report 19 Sep 2010 00:00

I just know they are bread- definitely ask for a chip muffin from the Chippy and I used to have to go to buy teacakes from the bakers for sandwiches as a child

I can still buy Lancsashire oven bottoms from A*da too. (they're big and flat and a bit floury)

Barm cakes, I think had an extra ingredient to change the taste, but still know them as bread.

Oh and I forgot to mention Baps!

LancsLass

LancsLass Report 19 Sep 2010 00:03

Oh captain you made me laugh on that one- no fairies!! pmsl!!

Do they use Cups though haha

Im still going to call them buns!

Nickydownsouth

Nickydownsouth Report 19 Sep 2010 00:04

Fairy Cakes are Sponge Cakes?... Yes? with Icing on sometimes ?? Yes?

So same as Cupcakes then??? lol



Pretty sure you can`t buy Oven bottoms in As*a down here, so presumably they are just made for the Northern shops?



Nicky

LancsLass

LancsLass Report 19 Sep 2010 00:08

because im sad!!

http://www.ovenbottommuffins.co.uk/

Captain Pugwash

Captain Pugwash Report 19 Sep 2010 00:13

That is one of the EEC rules, the description has to fit the item ie also no butterfly cakes, again no butterflies were used in them. Rules gone bonkers methinks....................